双侧巧囊想尽快怀孕，需要怎样治疗？能自然怀孕吗？

25岁结婚后第一次怀孕自然流产，第二次无痛人流，人流术后得过囊肿但是吃药好了没说是巧囊也是妇幼看的。第三次怀孕自然顺产。之后节育环，32岁开始备孕二胎，一年后怀孕因众多因素最后选择药流了。在之后至今未孕，之前偶有痛经，着凉后有感觉不严重，近半年来痛经加重，月经前开始腰酸腹痛，时有性交痛，月经来潮前两天左右如同房会有粉色血出现，一个月之前去生殖遗传科检查提示双侧巧囊，医生开了散结镇痛胶囊吃了以后痛经明显减轻，月经第三天测了生殖系列检查，医生就是说建议巧囊穿刺，然后助孕。意思是我不能自然怀孕吗？我不知道我现在的情况怎么选择治疗方案才最好？