39 关注
8999 浏览
上海话童谣中的一句“吃子侬格肉”是什么意思?
小时候我还在读幼儿园,教我的幼儿园老师是上海人,她对我超级好,我每天中午不喜欢睡觉,我就会和她在一起睡,然后她就会陪我,并且给我唱童谣哄我入睡,我对一首“笃笃笃,卖糖粥,三斤蒲桃四斤壳, 吃侬格肉,还侬格壳”特别记忆深刻,我想知道其中上海话童谣中的一句“吃子侬格肉”是什么意思?有没有人知道啊?


分享
没有更多啦
找医院

绝经
绝经是女性正常的生理现象,一般发生在45-55岁之间,在绝经前,女性可能会出现月经紊乱、月经周期不规则、持续时间长、月经量增加、潮热、出汗、睡眠不好、脾气急躁等症状表现。对于正常绝 ...

长春试管婴儿
长春是吉林的省会城市,目前能开展辅助生殖技术的医院一共有五家,除了吉林大学中日联谊医院只能开展夫精人授以外,其余四家医院都能同时开展一代试管、二代试管等技术,并且还有一家医院能支持 ...

胎动什么时候开始
一般女性在妊娠18~20周左右就会自觉胎动,到了孕28~32周左右会达到高峰,到了孕37周之后又会逐渐减少,而胎动活跃的时间主要是在在夜间和下午。由于女性怀孕的时期不同,感受到的胎 ...

新生儿取名2020年好名字大全
每个孩子出生,家里人都会给孩子取名,代表着父母对于孩子的期盼,且也承载了父母对孩子的期望,所以取名一定要有寓意,而且一个好的名字对于孩子来说也有一定鼓励作用,可以激励孩子的一生,也 ...

广东试管婴儿
广东是我国的辅助生殖大省,目前该地区一共有56家医院开展了辅助生殖技术,其中大部分都能开展一二代试管技术,其中能开展三代试管的医院也有10家,分别是中山一院、广医三院、广东妇幼保健 ...

供精
供精,也叫做供精人工授精,主要适用于弱精症、严重的少精症、不可逆的无精子症、射精障碍、男方家族有严重的遗传性疾病等患者。供精人授过程中所用的精子是由人类精子库管理和提供的,然后通过 ...
我个人认为,这首童谣中的“吃子侬格肉”的意思大概是说吃你家的肉吧,具体的还是需要你在网上看一看大概的意思,其实上海童谣主要是为儿童所创作的短诗,主要是为了强调格律和韵脚,通常情况下主要是以口头形式流传。所以说有许多童谣是根据古代仪式中的惯用语然后再逐渐加工流传而来,又或者是晚一些的历史事件为题材加工而成。
上海话童谣“吃子侬格肉”完整版的歌词
其实《买糖粥》这首弄堂童谣,在以前老上海的石库门外道,是一个亮丽的风景线,大人小孩都会唱这首童谣。时过境迁,今天它已经黯然失色,不过这首童谣毕竟是数代上海人儿时美好的回忆。